Første eksempel stammer i store træk fra mammografiscreeningen i København, som beskrevet i artiklen Ugeskr Læger 2002;164(08):1048. Det skal dog bemærkes at der ikke er tale om en nøjagtig gengivelse af tallene i artiklen. Tallene stammer fra 1. screeningsrunde, hvor ca. 30.000 fik en mammografiundersøgelse for brystkræft. Dette gav følgende resultater:
De falsk negative er defineret som dem der bliver erklæret negative ved screeningen, men som får en brystkræftdiagnose i løbet af 2 år efter screeningsundersøgelsen. De falsk positive defineres som kvinder der bliver erklæret positive ved screeningen, men hvor efterfølgende ultralydsundersøgelse og eventuelt biopsi ikke viser tegn på sygdom.
Andet eksempel er fiktivt, men baseret på samme mammografi-analyse som første eksempel. Ændringen består i at der nu er tale om 500 personer hvor man på forhånd har en mistanke om brystkræft. Tallene ser nu således ud: